Pandora

一顆火花使我的世界

  被混亂和暴力點燃,

  將身體拋向對手。

  誰會幫助我們?

 

會不會從這個火花中,

  出現一道光,

  一個希望,

  一個歡快的舞者?

Une étincelle a embrasé mon monde de chaos et de violence,

jeté les corps les uns contre les autres. 

Qui nous portera secours ? 
Se pourrait-il que, de cette étincelle, puisse aussi surgir une lumière,

un espoir, une danse de jubilation ?

A spark has set my world ablaze with chaos and violence, throwing bodies against each other. Who will help us?

Could it be that from this spark, a light, a hope, a dance of jubilation could also emerge?

F5B3DFE1-6E88-43C5-8068-003C34A45334_1_201_a
B0C56585-E0E8-408C-A5FA-B6DFDA4A560C_1_201_a
389DA7C3-E052-43DB-B190-3091A4E39299_1_201_a
BE45A4DA-3B2E-4A88-950D-D0DAE576A5EC_1_201_a
AEC49FD1-02B2-4A13-BB19-EBE209D9E8E0_1_201_a
8B385303-B816-4EC7-8485-75FBED14C9F6_1_201_a
5922AFEC-B668-41D6-985C-CD341F8990D2_1_201_a
666CF16E-9E7E-4A1F-AA0F-686976D5B381_1_201_a
52388E10-D54A-4CA5-92E1-E4F5488FBC38_1_201_a
4D8D698C-1943-47F2-A7D8-D591EE622EDF_1_201_a
D96ED77B-0A09-4A3D-9B5E-A0ECA9A4CB65_1_201_a
CC7C2EB1-23DF-4459-A72A-B7E0E5353131_1_201_a
2BA3F7D9-3655-4CBE-9F19-7CC2E2D4838D_1_201_a
A7B0A737-5D48-4403-A374-BA2DA64CDFA1_1_201_a
F5B3DFE1-6E88-43C5-8068-003C34A45334_1_201_a